Trans-PRK SmartSurface — найкоротші відповіді
- Скільки коштує процедура Trans-PRK SmartSurface? Процедура Trans-PRK SmartSurface коштує 10 000 zł за пару очей, тобто 5 500 zł за одне око. Варіант з профілем Wavefront — 12 800 zł за пару очей.
- Чи болить процедура Trans-PRK SmartSurface? Під час самої процедури біль не виникає, оскільки застосовуються знеболювальні краплі.
- Скільки днів лікарняного я отримаю після Trans-PRK? Стандартно видається лікарняний лист (L4) на 5-7 днів.
- Коли після Trans-PRK я зможу бачити достатньо чітко, щоб водити машину та працювати? Функціональний зір, що дозволяє керувати автомобілем та працювати, досягається приблизно через 7-10 днів.
- Кому особливо рекомендована процедура Trans-PRK SmartSurface? Це ідеальний вибір для спортсменів, які займаються бойовими мистецтвами, та людей з тонкою рогівкою.
Trans-PRK SmartSurface: 100% Безконтактна Корекція. Панцерна Стабільність та Швейцарська Точність.
Варшава · Краків · Відень · Цюрих
Trans-PRK SmartSurface — це найсучасніший метод поверхневої корекції, при якому жоден інструмент не торкається Вашого ока. Процедура відбувається за один крок з використанням виключно холодного лазерного світла. Завдяки інтеграції з томографом MS39 (картування товщини епітелію) та системою Циклоротації, цей метод поєднує абсолютну точність з максимальною біомеханічною міцністю рогівки. Це ідеальний вибір для спортсменів (бойові мистецтва) та людей з тонкою рогівкою. Ми видаємо L4 на 5-7 днів, а процедуру Ви можете профінансувати через Santander Bank (MediRaty).
Чому Trans-PRK є повністю безконтактною
Не кожен пацієнт підходить для глибоких методів (Femto-LASIK). Якщо рогівка занадто тонка або спосіб життя пацієнта пов’язаний з ризиком сильних травм ока, SwissLaser рекомендує Trans-PRK SmartSurface.
Щоб мінімізувати дискомфорт та максимізувати точність, ми поєднали цей метод з найпотужнішим діагностичним обладнанням у світі:
- Картування Епітелію (Томографія MS39):Звичайні клініки припускають, що епітелій (зовнішній шар ока) у всіх має товщину 50 мікрометрів. Ми цього не припускаємо – ми це вимірюємо. MS39 створює цифрову карту товщини Вашого епітелію. Завдяки цьому лазер видаляє лише те, що необхідно, що зменшує больові відчуття та прискорює загоєння.
- Циклоротація та Eye-Tracker 7D:Коли Ви лежите під лазером, Ваше око робить мікрорухи та природно обертається. Наш лазер (Schwind Amaris) відстежує рухи ока аж у 7 вимірах (включаючи циклоротацію) зі швидкістю 1000 разів на секунду. Це дозволяє коригувати також складний астигматизм.
- Профіль SmartSurface:Замість шорсткої поверхні (відомої зі старих методів), лазер згладжує рогівку з тривимірною точністю, створюючи ідеальну основу для відростаючого епітелію.
Порівняння поверхневих методів
Подивіться, чому профіль SmartSurface відрізняється від старих поверхневих методів:
| Особливість | Старі Методи (LASEK / PRK) | Trans-PRK SmartSurface (SwissLaser) |
| Видалення епітелію | Алкоголь, долото або щітка, що обертається | Тільки холодне світло лазера (100% No-Touch) |
| Точність (MS39) | Відсутність вимірювання епітелію (універсальне значення) | Цифрова карта епітелію з MS39 |
| Лікування Астигматизму | Схильність до мікрорухів ока | Дуже добре (циклоротація + відстеження руху очей 7D) |
| Поверхня після процедури | Шорстка (дуже болюче загоєння) | Дуже низька |
| Стабільність ока | Дуже висока | Максимальна (Стійкість до найважчих травм) |
| Захист від катаракти | Так | Так (Довічна) |
Біль, загоєння та лікарняний лист
Ми з Вами абсолютно щирі – це процедура для свідомих людей. Trans-PRK не дає ефекту «вау» за 24 години. Епітелій повинен відрости, що займає близько 3-4 днів. У цей час Ви можете відчувати сльозотечу, світлобоязнь та печіння (відчуття «піску під повіками»).
Як ми дбаємо про Ваш комфорт у SwissLaser?
Підтримка:Доктор Віктор Дерхартунян та наша медична команда стежать за кожним етапом Вашого загоєння.фокальна) або класичних монофокальних лінз.
Швейцарський Протокол Знеболення:Безпосередньо після процедури ми встановлюємо заспокійливу контактну лінзу (пов’язку). Ви отримуєте від нас точну схему дозування знеболювальних крапель, які мінімізують дискомфорт.
Лікарняний Лист:Ми видаємо L4 на 5-7 днів. Ви не втрачаєте дні відпустки. Ви залишаєтеся вдома, слухаєте подкасти із заплющеними очима та дозволяєте біології діяти.
Вартість процедури та розстрочка
Витрати на життя з вадою зору – це не лише дискомфорт. 10 років носіння лінз, купівлі рідин та візитів до оптика – це витрати близько 20 000 PLN.
Процедура Trans-PRK SmartSurface – це одноразова інвестиція. Завдяки процедурам розстрочки в Santander Consumer Bank (MediRaty), формальності ми оформляємо на місці, а вартість процедури Ви можете перетворити на низький щомісячний платіж, отримуючи швейцарську якість без удару по бюджету.
Скільки коштує Trans-PRK SmartSurface?
Trans-PRK SmartSurface: 10 000 zł за пару очей (5 500 zł за одне око). Варіант Wavefront: 12 800 zł за пару очей.
- до 5 років гарантії на ефект корекції
- 2 контрольні огляди протягом першого місяця в рамках пакету
- можливість оплати в розстрочку (Santander Consumer Bank)
- кваліфікаційне обстеження: 400 zł
Переглянути повний прейскурант
Як проходить процедура Trans-PRK – крок за кроком
- Кваліфікаційне обстеження (близько 90 хвилин): діагностика рогівки та вибір методу.
- День процедури: єдиний повністю безконтактний метод – ексимерний лазер видаляє епітелій та коригує ваду за один крок, без механічних інструментів.
- Захист: м’яка пов’язка-лінза на час загоєння епітелію.
- Після процедури: повернення додому з супроводжуючою особою; контрольні огляди в пакеті.
Реконвалесценція день за днем
- Дні 1–3: регенерація епітелію – можливий дискомфорт, що полегшується краплями.
- Дні 5–7: повернення до нормального функціонування.
- Перший місяць: помітне покращення зору; 2 контрольні огляди в пакеті.
- 3–4 місяці: повний, стабілізований ефект.
Безпека та можливі побічні ефекти – чесно
Поверхневі методи не створюють клаптя рогівки – тому вони усувають пов’язані з ним ризики та є безпечними також для фізично активних людей. Однак чесно треба сказати: перші 2–3 дні після процедури бувають болючими (загоєння епітелію), а у частини пацієнтів тимчасово виникає помутніння зору (haze) або сухість ока. Повна гострота стабілізується до 3–4 місяців. Індивідуальний ризик обговорюємо на кваліфікаційному обстеженні.
Коментар експерта
«Trans-PRK я особливо рекомендую при тоншій рогівці та активним людям – відсутність дотику та відсутність клаптя означає нульовий ризик його зміщення. Вимагає терпіння під час загоєння, але кінцевий результат такий же точний, як і в глибоких методах.»
д-р мед. Віктор Дерхартунян, FEBO, FWCRS – рефракційний хірург, понад 25 000 лазерних процедур
Новинка 2026 – EASE. Другий поверхневий метод без клаптя, але виконується повністю фемтосекундним лазером SCHWIND ATOS, без УФ-світла: лазер вирізає через неушкоджений епітелій лентикулу, яку хірург знімає одним шматком. Доступно в Кракові в рамках проспективного клінічного дослідження. Порівняння обох методів та критерії: EASE – лазерна корекція зору без клаптя та без УФ.
Найчастіші запитання пацієнтів
Чи болить сама процедура Trans-PRK SmartSurface?
Під час самої процедури біль не відчувається — ми застосовуємо знеболювальні краплі. Протягом перших двох-трьох діб, до відновлення епітелію, відчуття піску під повіками та сльозотеча є нормальними; ми полегшуємо їх краплями та знеболювальними засобами. Процедура безконтактна (Ви дивитеся лише на світло). Дискомфорт та сльозотеча з’являються лише через 1-2 години після процедури, коли минає знеболення, і тривають протягом перших днів загоєння.
На скільки днів я отримаю L4?
Стандартно ми видаємо лікарняний L4 на 5-7 днів. Це час, необхідний для відновлення епітелію та безпечного повернення до роботи за монітором.
Що таке MS39 і чому він ключовий у Trans-PRK?
MS39 – це томограф рогівки останнього покоління. Він дозволяє нам точно виміряти товщину Вашого епітелію. Завдяки цьому лазер видаляє не «стандартну» кількість тканини, а саме стільки, скільки Ви маєте. Це зменшує больові відчуття та прискорює загоєння.
Як працює циклоротація в поверхневому методі?
Коли Ви змінюєте положення з вертикального на горизонтальне, Ваше око робить мікроскопічний оберт. Наша система 7D розпізнає цю ротацію та встановлює промінь лазера ідеально по осі Вашого астигматизму.
Чи відшкодовує НФЗ Trans-PRK?
Ні. Сучасна, безконтактна лазерна корекція – це процедура, що реалізується в Польщі виключно в приватній системі.
Як працює розстрочка Santander (MediRaty)?
Ви можете розбити вартість процедури на зручні платежі (ми також пропонуємо розстрочку 0% у вибрані періоди). Заявку ми заповнюємо разом у клініці. Рішення від банку Ви отримуєте найчастіше за 15 хвилин.
Чому спортсмени (бойові мистецтва) обирають цей метод?
Тому що в Trans-PRK ми не розрізаємо рогівку і не створюємо клаптя (флапа). Завдяки цьому, навіть при екстремальному ударі в око (наприклад, у боксі), немає ризику механічного пошкодження операційного профілю. Око неможливо «зіпсувати».
Чи можна після процедури застосовувати стероїди?
Так, це частина протоколу! Лікар призначить Вам спеціальні стероїдні краплі, які слід застосовувати протягом кількох тижнів, щоб запобігти реакції рубцювання (так званий haze).
Що таке «Haze» (помутніння) і як йому запобігти?
Haze – це помутніння рогівки після старих процедур PRK. У SwissLaser ми уникаємо його завдяки профілю SmartSurface (ідеально гладка поверхня), застосуванню відповідних ліків під час процедури та обов’язковому захисту від УФ-випромінювання (сонцезахисні окуляри на вулиці протягом кількох місяців).
Коли я буду бачити ідеально чітко?
На відміну від Femto-LASIK, тут гострота зору зростає поступово. Функціональний зір (що дозволяє керувати автомобілем та працювати) досягається приблизно через 7-10 днів. Остаточна, швейцарська якість стабілізується протягом кількох тижнів до місяців.
Чи можна застосувати профіль Wavefront HD з технологією Trans-PRK?
Так! Якщо Вам потрібен максимальний зір вночі, ми можемо поєднати метод Trans-PRK з індивідуальним аберометричним профілем Wavefront HD.
Чи особисто доктор Віктор Дерхартунян кваліфікує та оперує?
Так, доктор Дерхартунян (FEBO, FWCRS) особисто інтерпретує скани MS39, програмує профіль SmartSurface та контролює процедуру.
Наскільки «тонкою» може бути моя рогівка для цієї процедури?
Оскільки Trans-PRK зберігає тканини, ми часто кваліфікуємо пацієнтів, яким через занадто тонку рогівку відмовили в методі Femto-LASIK. Остаточне рішення приймаємо після аналізу на томографі MS39.
Що робити, якщо я подивлюся не в той бік під час роботи лазера?
Система Eye-Tracker 7D відстежує Ваше око з неймовірною швидкістю. Якщо Ви поворухнете оком, лазер негайно, безпечно припиняє роботу і відновлює її, коли Ви знову подивитеся правильно.
Чи потрібно бути натщесерце в день процедури?
Ні, процедура проводиться під місцевою анестезією (краплі). Ви можете з’їсти легкий сніданок і випити води перед візитом.
Зміст перевірено за суттю д-ром мед. ун-ту (Відень) Віктором Дерхартуняном, FEBO, FWCRS – спеціалістом з рефракційної хірургії. Остання перевірка: 2 жовтня 2026.
Trans-PRK SmartSurface на практиці
Процедура без дотику до ока та без рогівкового клаптя триває кілька десятків секунд. Нижче д-р Віктор Дерхартунян показує, як вона проходить і для кого цей метод є кращим вибором, ніж FemtoLASIK.
Для допитливих: Trans-PRK (transepithelial photorefractive keratectomy) – це одноетапний поверхневий метод: ексимерний лазер SCHWIND AMARIS видаляє епітелій та моделює строму в одному профілі абляції, без дотику, без алкоголю та без клаптя. Епітелій відростає за 3–5 днів під пов’язкою-лінзою. Показання ICD-10: H52.0–H52.2; особливо тонка рогівка, контактні види спорту.
Джерела
- Adib-Moghaddam S, Soleyman-Jahi S, Sanjari Moghaddam A та ін. Efficacy and safety of transepithelial photorefractive keratectomy. J Cataract Refract Surg 2018;44(10):1267–1279. doi:10.1016/j.jcrs.2018.07.021
- Shortt AJ, Allan BDS, Evans JR. Laser-assisted in-situ keratomileusis (LASIK) versus photorefractive keratectomy (PRK) for myopia. Cochrane Database Syst Rev 2013;1:CD005135. doi:10.1002/14651858.CD005135.pub3
- Kim TI, Alió Del Barrio JL, Wilkins M, Cochener B, Ang M. Refractive surgery. Lancet 2019;393(10185):2085–2098. doi:10.1016/S0140-6736(18)33209-4
- Chuck RS, Jacobs DS, Lee JK та ін. Refractive Errors & Refractive Surgery Preferred Practice Pattern. Ophthalmology 2018;125(1):P1–P104. doi:10.1016/j.ophtha.2017.10.003
- SCHWIND eye-tech-solutions. SCHWIND ATOS і SCHWIND AMARIS – документація виробника (CE). eye-tech-solutions.com
