{"id":15861,"date":"2025-11-04T09:17:06","date_gmt":"2025-11-04T08:17:06","guid":{"rendered":"https:\/\/swisslaser.pl\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-09-26T21:49:29","modified_gmt":"2026-09-26T19:49:29","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swisslaser.pl\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>
\n
\n

Datenschutzerkl\u00e4rung und Cookie-Richtlinie<\/h1>\n\n\n\n

1. Diese Datenschutzrichtlinie legt die Grunds\u00e4tze der Verarbeitung personenbezogener Daten fest, die \u00fcber die Website swisslaser.pl (im Folgenden: \u201eWebsite<\/strong>\u201c) erhoben werden.<\/p>\n\n\n\n

2. Eigent\u00fcmer der Website und zugleich Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung ist die Swisslaser Sp. z o.o. mit Sitz in Warschau (03-713), ul. Wrzesi\u0144ska 12\/21, eingetragen im Unternehmerregister des Nationalen Gerichtsregisters, gef\u00fchrt vom Bezirksgericht f\u00fcr die Hauptstadt Warschau in Warschau, XIII. Wirtschaftsabteilung des Nationalen Gerichtsregisters unter der KRS-Nummer 0000447644, mit einem Stammkapital von 5.000 PLN, NIP: 5223002553, REGON: 146502760, im Folgenden SWISSLASER genannt.<\/p>\n\n\n\n

3. Die von SWISSLASER \u00fcber die Website erhobenen personenbezogenen Daten werden gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46\/EG (Datenschutz-Grundverordnung), auch DSGVO<\/strong> genannt, verarbeitet. <\/p>\n\n\n\n

4. SWISSLASER legt besonderen Wert auf die Wahrung der Privatsph\u00e4re der Nutzer, die die Website besuchen.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 1 Art der verarbeiteten Daten, Zwecke und Rechtsgrundlage<\/h2>\n\n\n\n

1. SWISSLASER erhebt Informationen \u00fcber nat\u00fcrliche Personen, die im eigenen Namen eine gewerbliche oder berufliche T\u00e4tigkeit aus\u00fcben, sowie \u00fcber nat\u00fcrliche Personen, die juristische Personen oder Organisationseinheiten ohne Rechtspers\u00f6nlichkeit vertreten, denen das Gesetz Rechtsf\u00e4higkeit verleiht, im Folgenden gemeinsam als Nutzer bezeichnet.<\/p>\n\n\n\n

2. Personenbezogene Daten der Nutzer werden in folgenden F\u00e4llen erhoben:<\/p>\n\n\n\n

a) bei der Anmeldung zum Newsletter, um einen Vertrag \u00fcber eine elektronisch erbrachte Dienstleistung zu erf\u00fcllen. Rechtsgrundlage<\/strong> \u2013 Einwilligung der betroffenen Person zur Erf\u00fcllung des Vertrags \u00fcber die Newsletter-Dienstleistung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO);<\/p>\n\n\n\n

b) bei der Nutzung des Kontaktformulars auf der Website, um einen elektronisch erbrachten Vertrag zu erf\u00fcllen. Rechtsgrundlage<\/strong>: Erforderlichkeit zur Erf\u00fcllung des Vertrags \u00fcber die Kontaktformular-Dienstleistung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO);<\/p>\n\n\n\n

c) die Nutzung des Dienstes \u201eAngebot anfragen\u201c auf der Website zur Erf\u00fcllung eines elektronisch erbrachten Vertrags. Rechtsgrundlage<\/strong>: Notwendigkeit zur Erf\u00fcllung des Vertrags \u00fcber die Bereitstellung des Kontaktformular-Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO);<\/p>\n\n\n\n

d) bei der Nutzung des Chat-Dienstes, um einen Vertrag \u00fcber eine elektronisch erbrachte Dienstleistung zu erf\u00fcllen oder um einen Kaufvertrag zu erf\u00fcllen, wenn der Nutzer eine Bestellung \u00fcber den kostenlosen Chat-Dienst aufgibt. Rechtsgrundlage<\/strong>: Erforderlichkeit zur Erf\u00fcllung des Vertrags \u00fcber den Chat-Dienst oder Erforderlichkeit zur Erf\u00fcllung des Kaufvertrags \u2013 wenn der Nutzer eine Bestellung \u00fcber den kostenlosen Chat-Dienst aufgibt (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).<\/p>\n\n\n\n

3. Bei der Registrierung auf der Website gibt der Nutzer Folgendes an:<\/p>\n\n\n\n

a) E-Mail-Adresse;b) Vor- und Nachname;c) Telefonnummer.<\/p>\n\n\n\n

4. Bei der Nutzung des Newsletter-Dienstes gibt der Nutzer lediglich seine E-Mail-Adresse an.<\/p>\n\n\n\n

5. Bei der Nutzung des Kontaktformulars gibt der Nutzer folgende Daten an:a. E-Mail-Adresse;b. Vor- und Nachname;c. Telefonnummer. <\/p>\n\n\n\n

6. Bei Nutzung des Dienstes \u201eAngebot anfragen\u201c gibt der Nutzer folgende Daten an:a. E-Mail-Adresse;b. Vor- und Nachname;c. Firmenname des Unternehmers;d. Telefonnummer. <\/p>\n\n\n\n

7. Bei der Nutzung des Chat-Dienstes gibt der Nutzer folgende Daten an:a. Vorname. <\/p>\n\n\n\n

8. Bei der Nutzung der Website k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Informationen erfasst werden, insbesondere: die dem Computer des Nutzers zugewiesene IP-Adresse oder die externe IP-Adresse des Internetanbieters, der Domainname, der Browsertyp, die Zugriffszeit, der Betriebssystemtyp.<\/p>\n\n\n\n

9. Von den Nutzern k\u00f6nnen auch Navigationsdaten erfasst werden, einschlie\u00dflich Informationen \u00fcber Links und Verweise, auf die sie klicken, oder andere Aktionen, die sie auf unserer Website durchf\u00fchren. Rechtsgrundlage<\/strong> \u2013 berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), das darin besteht, die Nutzung elektronisch erbrachter Dienstleistungen zu erleichtern und die Funktionalit\u00e4t dieser Dienstleistungen zu verbessern.<\/p>\n\n\n\n

10. Zur Feststellung, Geltendmachung und Durchsetzung von Anspr\u00fcchen k\u00f6nnen einige vom Nutzer im Rahmen der Nutzung der Funktionen auf der Website angegebene personenbezogene Daten verarbeitet werden, wie: Vorname, Nachname, Daten zur Nutzung der Dienstleistungen, sofern sich die Anspr\u00fcche aus der Art und Weise ergeben, wie der Nutzer die Dienstleistungen nutzt, andere Daten, die zum Nachweis des Bestehens des Anspruchs erforderlich sind, einschlie\u00dflich des Umfangs des entstandenen Schadens. Rechtsgrundlage<\/strong> \u2013 berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), das in der Feststellung, Geltendmachung und Durchsetzung von Anspr\u00fcchen sowie in der Verteidigung gegen Anspr\u00fcche in Verfahren vor Gerichten und anderen staatlichen Beh\u00f6rden besteht.<\/p>\n\n\n\n

11. Die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten an SWISSLASER ist freiwillig.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 2 Wem werden die Daten offengelegt oder anvertraut und wie lange werden sie gespeichert?<\/h2>\n\n\n\n

1. Personenbezogene Daten der Nutzer werden an Dienstleister weitergegeben, die SWISSLASER beim Betrieb der Website nutzt. Die Dienstleister, denen personenbezogene Daten \u00fcbermittelt werden, unterliegen je nach vertraglichen Vereinbarungen und Umst\u00e4nden entweder den Weisungen von SWISSLASER hinsichtlich der Zwecke und Mittel der Verarbeitung dieser Daten (Auftragsverarbeiter) oder bestimmen selbstst\u00e4ndig die Zwecke und Mittel ihrer Verarbeitung (Verantwortliche).a) Auftragsverarbeiter<\/strong>. SWISSLASER nutzt Dienstleister, die personenbezogene Daten ausschlie\u00dflich auf Weisung von SWISSLASER verarbeiten. Dazu geh\u00f6ren u. a. Anbieter von Hosting-Diensten, Buchhaltungsdiensten, Anbieter von Marketing-Systemen, Systemen zur Analyse des Website-Traffics, Systemen zur Analyse der Wirksamkeit von Marketingkampagnen; <\/p>\n\n\n\n

2. Standort<\/strong>. Die Dienstleister haben ihren Hauptsitz haupts\u00e4chlich in Polen und in anderen L\u00e4ndern des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums (EWR). <\/p>\n\n\n\n

3. Personenbezogene Daten der Nutzer werden gespeichert:a) Wenn die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten die Einwilligung ist,werden die personenbezogenen Daten des Nutzers von SWISSLASER so lange verarbeitet, bis die Einwilligung widerrufen wird, und nach Widerruf der Einwilligung f\u00fcr einen Zeitraum, der der Verj\u00e4hrungsfrist f\u00fcr Anspr\u00fcche entspricht, die SWISSLASER geltend machen kann und die gegen SWISSLASER geltend gemacht werden k\u00f6nnen. Sofern keine besondere Vorschrift etwas anderes bestimmt, betr\u00e4gt die Verj\u00e4hrungsfrist sechs Jahre und f\u00fcr Anspr\u00fcche auf wiederkehrende Leistungen sowie Anspr\u00fcche im Zusammenhang mit der Aus\u00fcbung einer gewerblichen T\u00e4tigkeit drei Jahre.b) Wenn die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung der Daten die Erf\u00fcllung eines Vertrags ist,werden die personenbezogenen Daten des Nutzers von SWISSLASER so lange verarbeitet, wie es zur Erf\u00fcllung des Vertrags erforderlich ist, und danach f\u00fcr einen Zeitraum, der der Verj\u00e4hrungsfrist f\u00fcr Anspr\u00fcche entspricht. Sofern keine besondere Vorschrift etwas anderes bestimmt, betr\u00e4gt die Verj\u00e4hrungsfrist sechs Jahre und f\u00fcr Anspr\u00fcche auf wiederkehrende Leistungen sowie Anspr\u00fcche im Zusammenhang mit der Aus\u00fcbung einer gewerblichen T\u00e4tigkeit drei Jahre. <\/p>\n\n\n\n

4. Navigationsdaten k\u00f6nnen verwendet werden, um den Nutzern einen besseren Service zu bieten, statistische Daten zu analysieren und die Website an die Pr\u00e4ferenzen der Nutzer anzupassen sowie die Website zu verwalten.<\/p>\n\n\n\n

5. Wenn der Nutzer den Newsletter abonniert, sendet SWISSLASER an seine E-Mail-Adresse elektronische Nachrichten mit Handelsinformationen \u00fcber Werbeaktionen und neue Produkte, die auf der Website verf\u00fcgbar sind.<\/p>\n\n\n\n

6. Auf Anfrage stellt SWISSLASER personenbezogene Daten berechtigten staatlichen Beh\u00f6rden zur Verf\u00fcgung, insbesondere Organisationseinheiten der Staatsanwaltschaft, der Polizei, dem Pr\u00e4sidenten des Amtes f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten, dem Pr\u00e4sidenten des Amtes f\u00fcr Wettbewerbs- und Verbraucherschutz oder dem Pr\u00e4sidenten des Amtes f\u00fcr elektronische Kommunikation.<\/p>\n\n\n\n

\u00a7 2.1 Verarbeitung medizinischer Daten (DSGVO)<\/h2>\n\n\n\n

1. Verantwortlicher:<\/strong> SWISSLASER Sp. z o.o., ul. Wrzesi\u0144ska 12 lok. 21, 03-713 Warschau, NIP: 522 300 25 53, E-Mail: info@swisslaser.pl, Tel.: +48 22 120 16 90.2. Zwecke und Rechtsgrundlagen:<\/strong>a) Qualifikation f\u00fcr Eingriffe, Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen und F\u00fchrung medizinischer Dokumentation<\/strong> \u2013 Art. 6 Abs. 1 lit. b\/c DSGVO (Vertrag\/rechtliche Verpflichtung) sowie Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO<\/strong> (Gesundheitsdaten f\u00fcr Zwecke der Diagnostik und Gesundheitsversorgung).b) Organisatorischer Kontakt<\/strong> (Telefon: +48 22 120 16 90\/E-Mail: info@swisslaser.pl) bez\u00fcglich Terminen \u2013 wie oben.c) Feststellung\/Geltendmachung\/Verteidigung von Anspr\u00fcchen<\/strong> \u2013 Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). d) Marketing<\/strong> (Newsletter\/Angebote) \u2013 ausschlie\u00dflich auf Grundlage einer gesonderten Einwilligung<\/strong> (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).3. Umfang der Daten:<\/strong> Identifikations- und Kontaktdaten (z. B. Vorname, Nachname, Geburtsdatum, Telefon, E-Mail) sowie Gesundheitsdaten<\/strong>, die f\u00fcr die Qualifikation und Behandlung erforderlich sind (Anamnese, eingenommene Medikamente, durchgemachte Krankheiten und Eingriffe, Untersuchungsergebnisse).4. Datenquelle:<\/strong> grunds\u00e4tzlich direkt vom Patienten; ausnahmsweise aus anderen Quellen gem\u00e4\u00df Gesetz und auf Antrag des Patienten (z. B. Dokumentation aus anderen Einrichtungen).5. Empf\u00e4nger der Daten (Auftragsverarbeiter):<\/strong> Anbieter von IT-Systemen\/Hosting\/Kommunikation, die in unserem Auftrag t\u00e4tig sind, u. a. Tomedo (zollsoft)<\/strong> \u2013 auf Grundlage von Auftragsverarbeitungsvertr\u00e4gen; sowie Stellen, die gesetzlich dazu berechtigt sind. 6. \u00dcbermittlung au\u00dferhalb des EWR:<\/strong> nur wenn erforderlich, unter Anwendung geeigneter Schutzma\u00dfnahmen (z. B. EU-Standardvertragsklauseln); Einzelheiten werden auf Anfrage mitgeteilt.7. Aufbewahrungsdauer:<\/strong> gem\u00e4\u00df den Vorschriften \u00fcber medizinische Dokumentation (grunds\u00e4tzlich 20 Jahre<\/strong> ab Ende des Kalenderjahres, in dem der letzte Eintrag vorgenommen wurde; mit gesetzlich vorgesehenen Ausnahmen) sowie f\u00fcr den Zeitraum, der zur Geltendmachung oder Verteidigung von Anspr\u00fcchen erforderlich ist. Daten, die auf Grundlage einer Marketing-Einwilligung verarbeitet werden \u2013 bis zu deren Widerruf.8. Rechte des Patienten:<\/strong> Zugang, Berichtigung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, Daten\u00fcbertragbarkeit; in gesetzlich vorgesehenen F\u00e4llen \u2013 Widerspruch\/L\u00f6schung. Im Bereich der medizinischen Dokumentation kann die L\u00f6schung durch Vorschriften eingeschr\u00e4nkt sein.9. Pflicht zur Angabe von Daten:<\/strong> Daten, die f\u00fcr die Qualifikation und Behandlung erforderlich sind, sind notwendig<\/strong>; ihre Nichtangabe kann die Erbringung der Leistung unm\u00f6glich machen. Daten f\u00fcr Marketingzwecke sind freiwillig<\/strong>.10. Automatisierte Entscheidungen:<\/strong> Wir treffen keine vollautomatisierten Entscheidungen, die rechtliche Wirkung gegen\u00fcber dem Patienten entfalten.11. Beschwerde:<\/strong> Es besteht das Recht auf Beschwerde beim Pr\u00e4sidenten des UODO (ul. Stawki 2, 00-193 Warschau). <\/p>\n\n\n\n

\u00a7 3 Cookie-Mechanismus, IP-Adresse<\/h2>\n\n\n\n

1. Die Website verwendet kleine Dateien, sogenannte Cookies. Diese werden von SWISSLASER auf dem Endger\u00e4t des Besuchers der Website gespeichert, sofern der Internetbrowser dies zul\u00e4sst. Eine Cookie-Datei enth\u00e4lt in der Regel den Namen der Domain, von der sie stammt, ihre \u201eAblaufzeit\u201c und eine individuelle, zuf\u00e4llig ausgew\u00e4hlte Nummer, die diese Datei identifiziert. Die mithilfe dieser Art von Dateien gesammelten Informationen helfen SWISSLASER, die angebotenen Produkte an die individuellen Pr\u00e4ferenzen und tats\u00e4chlichen Bed\u00fcrfnisse der Website-Besucher anzupassen. Sie erm\u00f6glichen auch die Erstellung allgemeiner Besuchsstatistiken der pr\u00e4sentierten Produkte auf der Website. <\/p>\n\n\n\n

2. SWISSLASER verwendet zwei Arten von Cookies:a) Sitzungs-Cookies:<\/strong> Nach Beendigung der Sitzung eines bestimmten Browsers oder nach dem Ausschalten des Computers werden die gespeicherten Informationen aus dem Ger\u00e4tespeicher gel\u00f6scht. Der Mechanismus der Sitzungs-Cookies erm\u00f6glicht nicht das Abrufen personenbezogener Daten oder vertraulicher Informationen von den Computern der Nutzer.b) Dauerhafte Cookies:<\/strong> Sie werden im Speicher des Endger\u00e4ts des Nutzers gespeichert und verbleiben dort bis zu ihrer L\u00f6schung oder ihrem Ablauf. Der Mechanismus der dauerhaften Cookies erm\u00f6glicht nicht das Abrufen personenbezogener Daten oder vertraulicher Informationen von den Computern der Nutzer. <\/p>\n\n\n\n

3. SWISSLASER verwendet eigene Cookies f\u00fcr folgende Zwecke:a) Analysen und Untersuchungen sowie Reichweitenpr\u00fcfung, insbesondere zur Erstellung anonymer Statistiken, die helfen zu verstehen, wie Nutzer die Website nutzen, was die Verbesserung ihrer Struktur und ihres Inhalts erm\u00f6glicht.<\/p>\n\n\n\n

4. SWISSLASER verwendet externe Cookies f\u00fcr folgende Zwecke:a) Darstellung einer Karte auf den Informationsseiten der Website, die den Standort des SWISSLASER-B\u00fcros anzeigt, mithilfe des Webdienstes maps.google.com (Verantwortlicher f\u00fcr externe Cookies: Google Inc mit Sitz in den USA);b) Erfassung allgemeiner und anonymer statistischer Daten mithilfe der Analysetools von Google Analytics (Verantwortlicher f\u00fcr externe Cookies: Google Inc mit Sitz in den USA);<\/p>\n\n\n\n

5. Der Cookie-Mechanismus ist f\u00fcr die Computer der Nutzer der Website sicher. Insbesondere ist es auf diesem Weg nicht m\u00f6glich, dass Viren oder andere unerw\u00fcnschte Software oder Schadsoftware auf die Computer der Nutzer gelangen. Dennoch haben die Nutzer in ihren Browsern die M\u00f6glichkeit, den Zugriff von Cookies auf Computer einzuschr\u00e4nken oder zu deaktivieren. Bei Nutzung dieser Option ist die Nutzung der Website weiterhin m\u00f6glich, mit Ausnahme von Funktionen, die ihrer Natur nach Cookies erfordern. <\/p>\n\n\n\n

6. Im Folgenden wird dargestellt, wie Sie die Einstellungen g\u00e4ngiger Webbrowser hinsichtlich der Verwendung von Cookies \u00e4ndern k\u00f6nnen:<\/p>\n\n\n\n

a) Browser Internet Explorer;b) Browser Microsoft EDGE;c) Browser Mozilla Firefox;d) Browser Chrome;e) Browser Safari;f) Browser Opera.<\/p>\n\n\n\n

7. SWISSLASER kann IP-Adressen der Nutzer erfassen. Die IP-Adresse ist eine Nummer, die dem Computer der Person, die die Website besucht, vom Internetdienstanbieter zugewiesen wird. Die IP-Nummer erm\u00f6glicht den Zugang zum Internet. In den meisten F\u00e4llen wird sie dem Computer dynamisch zugewiesen, d. h. sie \u00e4ndert sich bei jeder Verbindung mit dem Internet. Die IP-Adresse wird von SWISSLASER bei der Diagnose technischer Probleme mit dem Server, zur Erstellung statistischer Analysen (z. B. zur Bestimmung, aus welchen Regionen wir die meisten Besuche verzeichnen), als n\u00fctzliche Information bei der Verwaltung und Verbesserung der Website sowie zu Sicherheitszwecken und zur eventuellen Identifizierung unerw\u00fcnschter automatischer Programme zum Durchsuchen der Inhalte der Website verwendet. <\/p>\n\n\n\n

8. Die Website enth\u00e4lt Links und Verweise auf andere Websites. SWISSLASER \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr die dort geltenden Datenschutzbestimmungen. <\/p>\n\n\n\n

\u00a7 4 Rechte der betroffenen Personen<\/h2>\n\n\n\n

1. Recht auf Widerruf der Einwilligung \u2013 Rechtsgrundlage: Art. 7 Abs. 3 DSGVO.<\/strong>a) Der Nutzer hat das Recht, jede Einwilligung, die er SWISSLASER erteilt hat, zu widerrufen.b) Der Widerruf der Einwilligung wird ab dem Zeitpunkt des Widerrufs wirksam.c) Der Widerruf der Einwilligung ber\u00fchrt nicht die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung, die SWISSLASER vor dem Widerruf rechtm\u00e4\u00dfig durchgef\u00fchrt hat.d) Der Widerruf der Einwilligung hat f\u00fcr den Nutzer keine negativen Folgen, kann jedoch die weitere Nutzung von Dienstleistungen oder Funktionen unm\u00f6glich machen, die SWISSLASER nach dem Gesetz nur mit Einwilligung erbringen darf.<\/p>\n\n\n\n

2. Widerspruchsrecht gegen die Datenverarbeitung \u2013 Rechtsgrundlage: Art. 21 DSGVO.<\/strong>a) Der Nutzer hat das Recht, jederzeit aus Gr\u00fcnden, die sich aus seiner besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten, einschlie\u00dflich Profiling, einzulegen, wenn SWISSLASER seine Daten auf der Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeitet, z. B. Marketing von Produkten und Dienstleistungen von SWISSLASER, Erstellung von Statistiken \u00fcber die Nutzung einzelner Funktionen der Website und Erleichterung der Nutzung der Website sowie Zufriedenheitsumfragen.b) Die Abmeldung per E-Mail vom Erhalt von Marketingmitteilungen \u00fcber Produkte oder Dienstleistungen bedeutet den Widerspruch des Nutzers gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten, einschlie\u00dflich Profiling, zu diesen Zwecken.c) Wenn sich der Widerspruch des Nutzers als begr\u00fcndet erweist und SWISSLASER keine andere Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten hat, werden die personenbezogenen Daten des Nutzers gel\u00f6scht, gegen deren Verarbeitung der Nutzer Widerspruch eingelegt hat.<\/p>\n\n\n\n

3. Recht auf L\u00f6schung (\u201eRecht auf Vergessenwerden\u201c) \u2013 Rechtsgrundlage: Art. 17 DSGVO.<\/strong>a) Der Nutzer hat das Recht, die L\u00f6schung aller oder bestimmter personenbezogener Daten zu verlangen.b) Der Nutzer hat das Recht, die L\u00f6schung personenbezogener Daten zu verlangen, wenn:a. die personenbezogenen Daten f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben oder verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind;b. er eine bestimmte Einwilligung widerrufen hat, soweit die personenbezogenen Daten auf seiner Einwilligung beruhten;c. er Widerspruch gegen die Nutzung seiner Daten zu Marketingzwecken eingelegt hat;d. die personenbezogenen Daten unrechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet werden;e. die personenbezogenen Daten gel\u00f6scht werden m\u00fcssen, um einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen, die im Recht der Union oder im Recht des Mitgliedstaats, dem SWISSLASER unterliegt, vorgesehen ist;f. die personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit dem Angebot von Diensten der Informationsgesellschaft erhoben wurden.c) Trotz des Antrags auf L\u00f6schung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit einem Widerspruch oder Widerruf der Einwilligung kann SWISSLASER bestimmte personenbezogene Daten in dem Umfang aufbewahren, in dem die Verarbeitung zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen sowie zur Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, die eine Verarbeitung nach dem Recht der Union oder dem Recht des Mitgliedstaats, dem SWISSLASER unterliegt, erfordert, erforderlich ist. Dies betrifft insbesondere personenbezogene Daten wie: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, die f\u00fcr die Bearbeitung von Beschwerden und Anspr\u00fcchen im Zusammenhang mit der Nutzung der SWISSLASER-Dienste aufbewahrt werden, oder zus\u00e4tzlich die Wohn-\/Korrespondenzadresse, Bestellnummer, die f\u00fcr die Bearbeitung von Beschwerden und Anspr\u00fcchen im Zusammenhang mit abgeschlossenen Kaufvertr\u00e4gen oder der Erbringung von Dienstleistungen aufbewahrt werden. <\/p>\n\n\n\n

4. Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung \u2013 Rechtsgrundlage: Art. 18 DSGVO.<\/strong>a) Der Nutzer hat das Recht, die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen. Die Einreichung eines Antrags macht bis zu dessen Bearbeitung die Nutzung bestimmter Funktionen oder Dienstleistungen unm\u00f6glich, deren Nutzung mit der Verarbeitung der vom Antrag betroffenen Daten verbunden w\u00e4re. SWISSLASER wird auch keine Mitteilungen, einschlie\u00dflich Marketingmitteilungen, versenden.b) Der Nutzer hat das Recht, die Einschr\u00e4nkung der Verwendung personenbezogener Daten in folgenden F\u00e4llen zu verlangen:a. wenn er die Richtigkeit seiner personenbezogenen Daten bestreitet \u2013 dann schr\u00e4nkt SWISSLASER deren Verwendung f\u00fcr die Zeit ein, die zur \u00dcberpr\u00fcfung der Richtigkeit der Daten erforderlich ist, jedoch nicht l\u00e4nger als 7 Tage;b. wenn die Verarbeitung der Daten unrechtm\u00e4\u00dfig ist und der Nutzer anstelle der L\u00f6schung der Daten die Einschr\u00e4nkung ihrer Verwendung verlangt; <\/p>\n\n\n\n

\u00a7 5 Verkaufsordnung f\u00fcr medizinische Dienstleistungen, die in der SwissLaser-Klinik in Warschau durchgef\u00fchrt und \u00fcber einen Link zur Online-Zahlung abgewickelt werden<\/h2>\n\n\n\n

1. Allgemeine Bestimmungen<\/strong>a. Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (\u201eAGB\u201c) legen die Regeln f\u00fcr die Bezahlung medizinischer Leistungen fest, die von SwissLaser Sp. z o.o. \u00fcber individuelle, elektronisch an Patienten gesendete Zahlungslinks angeboten werden. b. Der Verkauf medizinischer Dienstleistungen erfolgt nicht in Form eines Online-Shops oder \u00fcber einen Warenkorb.c. Jede Zahlung: a) bezieht sich auf eine konkrete, individuell angegebene medizinische Dienstleistung, b) wird von einer medizinischen Qualifikation begleitet, c) ist einem bestimmten Patienten zugeordnet.d. Die Gesch\u00e4ftsbedingungen sind integraler Bestandteil des Vertrags \u00fcber die Erbringung medizinischer Dienstleistungen, der zwischen dem Patienten und SwissLaser geschlossen wird. <\/p>\n\n\n\n

2. Angaben zum Verk\u00e4ufer (Dienstleister)<\/strong>a. Dienstleister ist: SwissLaser Sp. z o.o. ul. Wrzesi\u0144ska 12\/21, 03-713 Warschau KRS: 0000447644 NIP: 5223002553 REGON: 146502760 E-Mail: info@swisslaser.pl Tel.: +48 22 120 16 90b. SwissLaser ist eine medizinische Einrichtung, die medizinische T\u00e4tigkeiten gem\u00e4\u00df den geltenden Rechtsvorschriften aus\u00fcbt. <\/p>\n\n\n\n

3. Leistungsumfang<\/strong>a. Gegenstand des Verkaufs sind medizinische Dienstleistungen im Bereich der Augenheilkunde, insbesondere Eingriffe zur Sehkorrektur.b. Die genaue Bezeichnung des Eingriffs, sein Umfang sowie der Preis werden jeweils im Text der Nachricht angegeben, die den Zahlungslink enth\u00e4lt.c. Die Dienstleistungen werden station\u00e4r in den Einrichtungen von SwissLaser erbracht. <\/p>\n\n\n\n

4. Grunds\u00e4tze f\u00fcr die Auftragserteilung<\/strong>a. Der Vertragsabschluss erfolgt durch: a) Zusendung eines individuellen Zahlungslinks an den Patienten, b) Durchf\u00fchrung der Zahlung durch den Patienten.b. Die Durchf\u00fchrung der Zahlung ist gleichbedeutend mit: a) der Annahme dieser Gesch\u00e4ftsbedingungen, b) der Best\u00e4tigung des Willens zur Durchf\u00fchrung der angegebenen medizinischen Dienstleistung.c. SwissLaser beh\u00e4lt sich vor, dass die Zahlung die medizinische Entscheidung nicht ersetzt und das Recht des Arztes, den Eingriff bei gesundheitlichen Kontraindikationen abzulehnen, nicht aufhebt. <\/p>\n\n\n\n

5. Zahlungen<\/strong>a. Die Zahlungen werden \u00fcber einen Online-Zahlungsanbieter (z. B. Tpay) abgewickelt. b. Die verf\u00fcgbaren Zahlungsformen werden vom Zahlungsanbieter festgelegt.c. Der Preis der Dienstleistung wird in polnischen Zloty (PLN) angegeben und enth\u00e4lt alle f\u00e4lligen Steuern.d. Nach Verbuchung der Zahlung erh\u00e4lt der Patient eine Best\u00e4tigung auf elektronischem Wege. <\/p>\n\n\n\n

6. Durchf\u00fchrung der Dienstleistung<\/strong>a. Die medizinische Dienstleistung wird zu einem individuell mit dem Patienten vereinbarten Termin durchgef\u00fchrt.b. Voraussetzung f\u00fcr die Durchf\u00fchrung des Eingriffs ist: a) eine positive medizinische Qualifikation, b) das Fehlen gesundheitlicher Kontraindikationen.c. SwissLaser f\u00fchrt die medizinische Dokumentation gem\u00e4\u00df den geltenden Rechtsvorschriften. <\/p>\n\n\n\n

7. Widerruf des Vertrags und R\u00fcckerstattungen<\/strong>a. Gem\u00e4\u00df Art. 38 Abs. 1 Nr. 1 des Verbraucherschutzgesetzes besteht kein Widerrufsrecht, wenn die Dienstleistung vollst\u00e4ndig erbracht wurde.b. Im Falle einer Absage des Eingriffs vor dessen Durchf\u00fchrung werden die Grunds\u00e4tze f\u00fcr eine eventuelle R\u00fcckerstattung individuell festgelegt, unter Ber\u00fccksichtigung von: a) entstandenen Kosten, b) dem Zeitpunkt der Absage, c) der Art der medizinischen Dienstleistung.c. Falls der Eingriff aus medizinischen Gr\u00fcnden nicht durchgef\u00fchrt werden kann, informiert SwissLaser den Patienten \u00fcber weitere Abrechnungsm\u00f6glichkeiten. <\/p>\n\n\n\n

8. Reklamationen<\/strong>a. Der Patient hat das Recht, eine Reklamation bez\u00fcglich der Zahlung oder der Organisation der Dienstleistung einzureichen.b. Reklamationen sind einzureichen: a) schriftlich oder b) auf elektronischem Wege an die Adresse: info@swisslaser.plc. Reklamationen werden innerhalb von 14 Werktagen bearbeitet. <\/p>\n\n\n\n

9. Schutz personenbezogener Daten<\/strong>a. Verantwortlicher f\u00fcr die personenbezogenen Daten der Patienten ist SwissLaser Sp. z o.o.b. Personenbezogene Daten, einschlie\u00dflich Gesundheitsdaten, werden verarbeitet gem\u00e4\u00df: a) der DSGVO, b) der Datenschutzerkl\u00e4rung von SwissLaser, c) den Vorschriften zur medizinischen Dokumentation.c. Detaillierte Informationen sind in der Datenschutzerkl\u00e4rung und Cookie-Richtlinie enthalten, die auf der Website swisslaser.pl verf\u00fcgbar ist. <\/p>\n\n\n\n

10. Schlussbestimmungen<\/strong>a. Die Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten ab dem Tag der Ver\u00f6ffentlichung.b. SwissLaser beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Gesch\u00e4ftsbedingungen aus wichtigen rechtlichen oder organisatorischen Gr\u00fcnden zu \u00e4ndern.c. In nicht geregelten Angelegenheiten gelten die Vorschriften des polnischen Rechts. <\/p>\n\n\n\n

\u00a7 6 Gesch\u00e4ftsbedingungen f\u00fcr den Verkauf medizinischer Dienstleistungen, die in der SwissLaser-Klinik in Krakau durchgef\u00fchrt und \u00fcber einen Online-Zahlungslink abgewickelt werden<\/h2>\n\n\n\n

1. Allgemeine Bestimmungen<\/strong>a. Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (\u201eAGB\u201c) legen die Regeln f\u00fcr die Bezahlung medizinischer Leistungen fest, die von SwissLaser Krak\u00f3w Sp. z o.o. \u00fcber individuelle, elektronisch an Patienten gesendete Zahlungslinks angeboten werden. b. Der Verkauf medizinischer Dienstleistungen erfolgt nicht in Form eines Online-Shops oder \u00fcber einen Warenkorb.c. Jede Zahlung: a) bezieht sich auf eine konkrete, individuell angegebene medizinische Dienstleistung, b) wird von einer medizinischen Qualifikation begleitet, c) ist einem bestimmten Patienten zugeordnet.d. Die Gesch\u00e4ftsbedingungen sind integraler Bestandteil des Vertrags \u00fcber die Erbringung medizinischer Dienstleistungen, der zwischen dem Patienten und SwissLaser geschlossen wird. <\/p>\n\n\n\n

2. Angaben zum Verk\u00e4ufer (Dienstleister)<\/strong>a. Dienstleister ist: SwissLaser Sp. z o.o. ul Kluczborska 15\/U3, Krakau NIP: 1133082541 REGON: 524152626 E-Mail: krakow@swisslaser.pl Tel.: +48 12 383 33 60b. SwissLaser ist eine medizinische Einrichtung, die medizinische T\u00e4tigkeiten gem\u00e4\u00df den geltenden Rechtsvorschriften aus\u00fcbt. <\/p>\n\n\n\n

3. Leistungsumfang<\/strong>a. Gegenstand des Verkaufs sind medizinische Dienstleistungen im Bereich der Augenheilkunde, insbesondere Eingriffe zur Sehkorrektur.b. Die genaue Bezeichnung des Eingriffs, sein Umfang sowie der Preis werden jeweils im Text der Nachricht angegeben, die den Zahlungslink enth\u00e4lt.c. Die Dienstleistungen werden station\u00e4r in den Einrichtungen von SwissLaser erbracht. <\/p>\n\n\n\n

4. Grunds\u00e4tze f\u00fcr die Auftragserteilung<\/strong>a. Der Vertragsabschluss erfolgt durch: a) Zusendung eines individuellen Zahlungslinks an den Patienten, b) Durchf\u00fchrung der Zahlung durch den Patienten.b. Die Durchf\u00fchrung der Zahlung ist gleichbedeutend mit: a) der Annahme dieser Gesch\u00e4ftsbedingungen, b) der Best\u00e4tigung des Willens zur Durchf\u00fchrung der angegebenen medizinischen Dienstleistung.c. SwissLaser beh\u00e4lt sich vor, dass die Zahlung die medizinische Entscheidung nicht ersetzt und das Recht des Arztes, den Eingriff bei gesundheitlichen Kontraindikationen abzulehnen, nicht aufhebt. <\/p>\n\n\n\n

5. Zahlungen<\/strong>a. Die Zahlungen werden \u00fcber einen Online-Zahlungsanbieter (z. B. Tpay) abgewickelt. b. Die verf\u00fcgbaren Zahlungsformen werden vom Zahlungsanbieter festgelegt.c. Der Preis der Dienstleistung wird in polnischen Zloty (PLN) angegeben und enth\u00e4lt alle f\u00e4lligen Steuern.d. Nach Verbuchung der Zahlung erh\u00e4lt der Patient eine Best\u00e4tigung auf elektronischem Wege. <\/p>\n\n\n\n

6. Durchf\u00fchrung der Dienstleistung<\/strong>a. Die medizinische Dienstleistung wird zu einem individuell mit dem Patienten vereinbarten Termin durchgef\u00fchrt.b. Voraussetzung f\u00fcr die Durchf\u00fchrung des Eingriffs ist: a) eine positive medizinische Qualifikation, b) das Fehlen gesundheitlicher Kontraindikationen.c. SwissLaser f\u00fchrt die medizinische Dokumentation gem\u00e4\u00df den geltenden Rechtsvorschriften. <\/p>\n\n\n\n

7. Widerruf des Vertrags und R\u00fcckerstattungen<\/strong>a. Gem\u00e4\u00df Art. 38 Abs. 1 Nr. 1 des Verbraucherschutzgesetzes besteht kein Widerrufsrecht, wenn die Dienstleistung vollst\u00e4ndig erbracht wurde.b. Im Falle einer Absage des Eingriffs vor dessen Durchf\u00fchrung werden die Grunds\u00e4tze f\u00fcr eine eventuelle R\u00fcckerstattung individuell festgelegt, unter Ber\u00fccksichtigung von: a) entstandenen Kosten, b) dem Zeitpunkt der Absage, c) der Art der medizinischen Dienstleistung.c. Falls der Eingriff aus medizinischen Gr\u00fcnden nicht durchgef\u00fchrt werden kann, informiert SwissLaser den Patienten \u00fcber weitere Abrechnungsm\u00f6glichkeiten. <\/p>\n\n\n\n

8. Reklamationen<\/strong>a. Der Patient hat das Recht, eine Reklamation bez\u00fcglich der Zahlung oder der Organisation der Dienstleistung einzureichen.b. Reklamationen sind einzureichen: a) schriftlich oder b) auf elektronischem Wege an die Adresse: info@swisslaser.plc. Reklamationen werden innerhalb von 14 Werktagen bearbeitet. <\/p>\n\n\n\n

9. Schutz personenbezogener Daten<\/strong>a. Verantwortlicher f\u00fcr die personenbezogenen Daten der Patienten ist SwissLaser Sp. z o.o.b. Personenbezogene Daten, einschlie\u00dflich Gesundheitsdaten, werden verarbeitet gem\u00e4\u00df: a) der DSGVO, b) der Datenschutzerkl\u00e4rung von SwissLaser, c) den Vorschriften zur medizinischen Dokumentation.c. Detaillierte Informationen sind in der Datenschutzerkl\u00e4rung und Cookie-Richtlinie enthalten, die auf der Website swisslaser.pl verf\u00fcgbar ist. <\/p>\n\n\n\n

10. Schlussbestimmungen<\/strong>a. Die Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten ab dem Tag der Ver\u00f6ffentlichung.b. SwissLaser beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Gesch\u00e4ftsbedingungen aus wichtigen rechtlichen oder organisatorischen Gr\u00fcnden zu \u00e4ndern.c. In nicht geregelten Angelegenheiten gelten die Vorschriften des polnischen Rechts. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"on","neve_meta_reading_time":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15861","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swisslaser.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swisslaser.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swisslaser.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisslaser.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swisslaser.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15861"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/swisslaser.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29449,"href":"https:\/\/swisslaser.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15861\/revisions\/29449"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swisslaser.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}